2025年是中國人民抗日戰(zhàn)爭暨世界反法西斯戰(zhàn)爭勝利80周年,也是菲律賓華僑抗日游擊支隊(duì)成立83周年。近日,福建省第十三批援寧工作隊(duì)鹽池縣工作組與軍旅作家白刃的后人白安丹商議將白刃長篇遺著《南洋漂流記》譯為阿拉伯語。這部曾被白刃生前摯友蔡友謀盛贊為“生動再現(xiàn)閩南華僑南洋奮斗史與抗戰(zhàn)壯舉”的巨著,繼菲律賓語譯本后,即將化作一座橫跨沙漠與海洋的橋梁。浪濤聲里,我們仿佛看見那個從石獅永寧走向南洋,又從烽火戰(zhàn)場回歸筆墨的少年身影——白刃。
永寧游子 逆風(fēng)立身
永寧衛(wèi)依山屏海,自古戍邊抗倭的鏗鏘呼喊未曾泯滅。1918年,出生于永寧華僑之家的白刃(原名王寄生),骨肉深處便嵌著這沉甸甸的烈氣。他在自傳《歸國七十年》中自稱“村野頑童”,并坦言:“后來回國當(dāng)兵打仗,出生入死而無畏,風(fēng)雨飄搖危難無懼,榮辱跌宕而無動,也都與這種性格有關(guān)。”
石獅市政協(xié)文史委副主任洪亞懷道破其中風(fēng)骨:是這座海防古衛(wèi)壘砌起的剛硬石基,悄然化作了他革命的脊梁。那“衛(wèi)所重鎮(zhèn)”的烽煙號角已默然融入骨血,在14歲少年遠(yuǎn)赴南洋謀生的航程中,如血般灼熱,“守土有責(zé)”四字早已凝成不滅的靈魂印記。
命運(yùn)并未輕易眷顧遠(yuǎn)行的游子。初抵菲律賓,白刃便遭遇父親店鋪倒閉的重?fù)?。但石獅兒女從不懼逆風(fēng)立身,“我邊讀書邊賣報(bào),每天掙兩毛錢,只夠吃飯……”自傳的字里行間,窘迫中卻透著一股倔強(qiáng)的暖光。在馬尼拉華僑中學(xué),他毅然投入“人人日日抗日救國會”的陣地:編輯《救亡月刊》,揮筆成戈;舞臺上演抗日文明戲,喊醒沉沉夜空。他身上承續(xù)的正是故里永寧并肩御敵的基因,穿越南海波濤,在南洋同胞間播下抗?fàn)幍幕鸱N。
烽火戰(zhàn)場 筆耕不輟
“國難當(dāng)頭,無心讀書,一心一意要回國參加救亡!”——當(dāng)家鄉(xiāng)面臨被日本侵略者吞噬之危,游子之身便無法再留南洋。白刃帶領(lǐng)青年救國會成員奔走呼號,自編自演《金門淪陷》,以鄉(xiāng)音敲響警鐘,并以筆為劍在《全民周刊》上奮不顧身地揭露暴行,縱然因此顛沛流離也不曾低頭。烽火席卷中原,他北上延安,在晉東南反九路圍攻的炮火中,深入太行山區(qū)書寫抗戰(zhàn)標(biāo)語、表演街頭劇,積極動員群眾支援前線。
加入八路軍第115師后,白刃在血與火的斗爭中終于與他的新名字合二為一。他調(diào)至師部擔(dān)當(dāng)新聞干事,于炮火下奔走記錄,筆端迸濺滾燙的鐵血篇章。在血染千重的白彥戰(zhàn)場,刺刀見紅的肉搏生死關(guān)頭,他棄筆端槍,咆哮著沖向日寇——自此,“白刃”二字烙印成終身筆名。
1943年,他執(zhí)意下連隊(duì)歷練,奉命帶隊(duì)深入敵占區(qū)開辟濱海與膠東的抗日交通線。在障日山區(qū)遭遇日偽軍襲擊時(shí),他奮力帶領(lǐng)戰(zhàn)士搶占制高點(diǎn),“子彈噗嗤噗嗤擦身而過……趴在山口伸出右腳去勾帽子,鬼子朝山口打槍,鞋跟被打爛了……”抗戰(zhàn)期間,白刃冒著槍林彈雨奮筆疾書,將“敢拼敢戰(zhàn)”的血性,化作字里行間的磅礴力量,注入每一篇戰(zhàn)地通訊。
弦歌不絕 回響山海
烽煙暫散,筆墨猶新。石獅的風(fēng)灌養(yǎng)過他早年的血脈,也早已種下不滅的文藝根芽。據(jù)蔡友謀講述,白刃自小癡迷于南音的清雅與高甲戲的跌宕,血液里流淌著永寧古衛(wèi)曲韻之美。1984年中國南音學(xué)會在泉州成立時(shí),本無意任何頭銜的他,卻唯獨(dú)欣然接過“顧問”之名——鄉(xiāng)土文化,在戰(zhàn)士心中重逾千鈞。
白刃在《歸國七十年》中寫道:“我是有戲必看……后來居然寫了一些話劇。這和小時(shí)看戲有關(guān)……著重刻畫人物和戲劇情節(jié)。”白刃半個世紀(jì)不息地耕犁筆墨,長篇小說、話劇劇本等三十余部、逾四百萬字的著作。紙頁層層疊起,是他未離的陣地。其中話劇《兵臨城下》,周恩來總理曾三度觀看。
2016年白刃長行遠(yuǎn)逝。如今,巨石“鎮(zhèn)海石”默然矗立,海風(fēng)卷浪低嘯,仿佛仍在吟詠那一代人的鐵血誓言。這位從古衛(wèi)城里走出的“鐵筆戰(zhàn)士”,一生正是祖地山?;昶堑膫髌妫轰摌岋栵嫈逞P墨燃盡《救亡月刊》的吶喊;他在話劇舞臺上以鏗鏘的鑼鼓與古樸婉轉(zhuǎn)的南音繼續(xù)擂響戰(zhàn)鼓。
?。ㄓ浾?許玉妮)