8月9日,一陣陣悠揚(yáng)的著名中國葫蘆絲樂曲《婚誓》和《甜蜜蜜》從科倫坡斯里蘭卡中國文化中心不斷傳出,原來這是參加葫蘆絲培訓(xùn)班的學(xué)員們在舉行結(jié)業(yè)匯報(bào)演出。葫蘆絲吹奏者大部分是斯里蘭卡人。
大約一個月前,當(dāng)斯里蘭卡中國文化中心要舉辦首期葫蘆絲培訓(xùn)班的消息通過各種媒介廣為傳播后,5天之內(nèi)便有3000多人前來咨詢和報(bào)名。最終根據(jù)“先來先得”的原則,有20多名學(xué)員獲得了參加免費(fèi)培訓(xùn)的機(jī)會。
開班當(dāng)天,來自湖北藝術(shù)職業(yè)學(xué)院的葫蘆絲主講教師唐瑞林簡要介紹了葫蘆絲的歷史和基本吹奏方法,并現(xiàn)場演繹葫蘆絲名曲《美麗的金孔雀》和《月光下的鳳尾竹》。悠揚(yáng)婉轉(zhuǎn)的樂聲不僅給學(xué)員展示出金孔雀開屏以及如詩如畫的月夜美景,也激發(fā)了大家學(xué)習(xí)葫蘆絲的熱情。
老師教得很用心,學(xué)員們學(xué)得也一樣很用心。記者注意到,今年只有7歲的女孩特努米一直在聚精會神地體會老師講授的內(nèi)容。特努米悄悄地告訴記者,她喜歡中國,非常想學(xué)中文。
“特努米是培訓(xùn)班里學(xué)習(xí)最用心的孩子,非??炭?,進(jìn)步非???。”唐瑞林這樣夸自己的學(xué)生。在結(jié)業(yè)儀式上,特努米突然跑到講臺上說:“感謝唐老師的耐心授課,在培訓(xùn)班的這些天不僅讓我有了一個新的音樂體驗(yàn),也讓我找到了未來目標(biāo),總有一天我會去中國。”
來自科倫坡凱拉尼亞大學(xué)中文系的大二學(xué)生維杰拉特納和沙麗芙在培訓(xùn)班里總是形影不離。“我們都是學(xué)中文的,要想學(xué)好中文就要更多地了解中國文化,學(xué)習(xí)葫蘆絲會對我們的中文學(xué)習(xí)有很大幫助。”
讓小小的葫蘆絲成為傳遞中國文化的紐帶,這正是斯里蘭卡中國文化中心舉辦培訓(xùn)班的初衷。斯里蘭卡中國文化中心主任樂利文對記者說,民樂是中國文化的重要組成部分,開辦此類培訓(xùn)班的目的就是讓斯里蘭卡民眾通過不同的藝術(shù)形式,更好地了解、體驗(yàn)和感受中國文化。
在異國他鄉(xiāng)教授一群外國人學(xué)習(xí)中國樂器,對唐瑞林來說也是一次前所未有的體驗(yàn)。親眼所見首次接觸葫蘆絲的學(xué)員掌握了基本吹奏方法,唐瑞林倍感欣慰,同時也被斯里蘭卡人對中國文化的熱情深深感動。
唐瑞林說,葫蘆絲是中國民樂中相對容易普及的一種樂器,它的學(xué)習(xí)門檻并不高。“我已經(jīng)和葫蘆絲培訓(xùn)班的學(xué)員建立了聯(lián)系,未來他們只要有學(xué)習(xí)需求,我一定會盡力輔導(dǎo)。畢竟,通過這些學(xué)員可以讓更多的斯里蘭卡人了解中國文化。”