近日義烏商家的中英雙語條幅“英文諧音梗”在網(wǎng)絡(luò)上走紅，將中文和英文的諧音結(jié)合在一起，也是非常的有意思，義烏英文諧音梗有哪些？好玩的中英文諧音梗大全，下面小編帶來介紹。

　　義烏英文諧音梗有哪些？

　　近日，義烏商家的中英雙語條幅，被泰國網(wǎng)紅曝光，“Buy china in China!(在中國買瓷器)”英文諧音?？蛇€行

　　其中還有句神翻譯：“Once buy here, won’t go anywhere!(義烏不掃 何以掃天下)”網(wǎng)友驚呼：看完這個視頻我自豪了，你呢?

網(wǎng)友熱評：

　　1、為了生活，被迫學(xué)起英語來了

　　2、義烏牛批

　　3、文化輸出

　　4、沒想到我們國際大都市大義烏上熱搜了

　　5、以前和外國人溝通得學(xué)英文，現(xiàn)在越來越多的外國人開始學(xué)中文了

　　6、厲害了義烏，真的是灰常的國際化了

　　好玩的英文諧音梗大全

　　小蔥拌豆腐——一清(青)二白、

　　外甥打燈籠——照舊(舅)等，全是妙用諧音的效果!

　　1、明朝愛國詩人于謙買石灰時，

　　發(fā)現(xiàn)老板特別實在，

　　于是給他寫了一首《實惠銀》。

　　《石灰吟》

　　千錘萬鑿出深山，烈火焚燒若等閑。

　　粉骨碎身渾不怕，要留清白在人間。

　　2、晚年蘇軾酷愛美食，

　　經(jīng)常下廚研究，

　　終于做出了《醬橙子》傳世。

　　《江城子·記夢》

　　十年生死兩茫茫，不思量，自難忘。千里孤墳，無處話凄涼?？v使相逢應(yīng)不識，塵滿面，鬢如霜。

　　夜來幽夢忽還鄉(xiāng)，小軒窗，正梳妝。相顧無言，惟有淚千行。料得年年腸斷處，明月夜，短松岡。

　　3、崔顥特別喜歡

　　跟人打招呼，

　　為此寫下了傳世名作

　　——《黃hello》。

　　《黃鶴樓》

　　昔人已乘黃鶴去，此地空余黃鶴樓。

　　黃鶴一去不復(fù)返，白云千載空悠悠。

　　晴川歷歷漢陽樹，芳草萋萋鸚鵡洲。

　　日暮鄉(xiāng)關(guān)何處是?煙波江上使人愁。

　　4、李白從來不懂得

　　如何拒絕別人，

　　為此寫下了一首

　　——《凈yes》。

　　《靜夜思》

　　床前明月光，疑是地上霜。

　　舉頭望明月，低頭思故鄉(xiāng)。

　　5、李商隱最喜歡喝春茶，

　　所以每到秋冬季節(jié)，

　　他就會寫一首《無tea》。

　　《無題》

　　相見時難別亦難，東風(fēng)無力百花殘。

　　春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始干。

　　曉鏡但愁云鬢改，夜吟應(yīng)覺月光寒。

　　蓬山此去無多路，青鳥殷勤為探看。

　　6、蘇軾最喜歡吃牛肉，

　　為此寫下了傳世名作

　　——《吃beef》。

　　7、《赤壁賦》(節(jié)選)

　　壬戌之秋，七月既望，蘇子與客泛舟游于赤壁之下。清風(fēng)徐來，水波不興。舉酒屬客，誦明月之詩，歌窈窕之章。少焉，月出于東山之上，徘徊于斗牛之間。白露橫江，水光接天?？v一葦之所如，凌萬頃之茫然。

　　以上就是義烏英文諧音梗有哪些 好玩的中英文諧音梗大全，請大家繼續(xù)關(guān)注。