饒曉志告訴記者,區(qū)別還是很大的,因?yàn)槌尸F(xiàn)的手段和工具不同,不是簡(jiǎn)單地將舞臺(tái)劇搬到電影上,電影版《你好瘋子》摒棄了一些話劇舞臺(tái)的東西,加入了許多具備電影感的元素。他同時(shí)也表示,自己是2007年就開始拍電影,后來轉(zhuǎn)到舞臺(tái)劇,所以電影一直是他的夢(mèng)想,“電影對(duì)于我來說是旅行,戲劇就是家。”
業(yè)內(nèi)觀點(diǎn)
話劇改編電影為戲劇人打開“錢途”
舞臺(tái)劇成為一個(gè)大IP,引起電影市場(chǎng)的關(guān)注,資本“魔爪”也伸向了舞臺(tái)劇,對(duì)此,饒曉志很坦率地表達(dá)了他的觀點(diǎn):電影的市場(chǎng)更大,而且因?yàn)橛匈Y本運(yùn)作,電影也更有錢,當(dāng)然了,也不是所有的舞臺(tái)劇都能改編成電影,另外,舞臺(tái)劇成為優(yōu)質(zhì)IP,也從另一方面說明,如今電影市場(chǎng)缺乏內(nèi)容,缺好故事,所以千錘百煉的舞臺(tái)劇是因?yàn)楹脛∏椴疟浑娪百Y本關(guān)注的。
從之前的《夏洛特?zé)馈贰扼H得水》等來說,口碑都是沒話說的,但票房有差異,《夏洛特?zé)馈肥切〕杀靖咂狈?,但《驢得水》爭(zhēng)議更多一些,8天票房才破億,但對(duì)于它的成本投入來說,已經(jīng)不錯(cuò)了。
“電影的口碑和話題效應(yīng),會(huì)讓話劇更受關(guān)注。”導(dǎo)演饒曉志告訴記者,電影已多地點(diǎn)映,口碑效應(yīng)已出,他們的話劇也會(huì)趁熱安排更多在全國(guó)巡演。所以2017年1月1日就會(huì)來到南京保利大劇院。記者也了解到,電影《驢得水》上映后,話劇全國(guó)演出場(chǎng)次也翻番了,年底也會(huì)再次來南京。原標(biāo)題:《你好瘋子》接棒《驢得水》 電影與舞臺(tái)劇在寧同期上映