《翻譯官》電影版將拍 劇情與原著及電視劇版差距大
華策影業(yè)在今年6月的片單計(jì)劃中，曾公布將拍攝電影《翻譯官》。日前，“電影拍攝制作備案公示表”中顯示，影版《翻譯官》已經(jīng)備案成功，但劇情梗概則與繆娟的原著以及電視版大相徑庭。
“備案公示表”中顯示電影版《翻譯官》編劇是秦海燕，項(xiàng)目由華策影業(yè)主控，劇情梗概如下：“老金帶領(lǐng)小文等翻譯學(xué)院的畢業(yè)生到非洲某地實(shí)習(xí)，返程時(shí)卻在機(jī)場(chǎng)遭到綁匪的綁架。老金和小文與綁匪斗智斗勇，讓綁匪從暴力不溝通，轉(zhuǎn)變?yōu)檎勁袦贤?，憑借翻譯的職業(yè)優(yōu)勢(shì)帶領(lǐng)大家打通了回家之路。”
劇版《親愛的翻譯官》
繆娟的原著和楊冪、黃軒主演的劇版《翻譯官》，則講述了窮苦人家出生、漂亮、倔強(qiáng)、自強(qiáng)的外語學(xué)院學(xué)生喬菲，和外交部長(zhǎng)的兒子程家陽間的愛情糾葛。從目前公布的信息來看，無論是主人公還是故事情節(jié)，電影版都與原著、電視版差異非常大。（宸宣/文）
- 相關(guān)閱讀:
- 電影《長(zhǎng)城》推廣曲張靚穎《Battle Field》中英文歌詞2016-12-07楊丞琳最新專輯《年輪說》百度云網(wǎng)盤資源下載2016-12-07
- 新聞 娛樂 福建 泉州 漳州 廈門
-
- 中央和國(guó)家機(jī)關(guān)新任部門黨組（黨委）領(lǐng)導(dǎo)班子成員培訓(xùn)
2025-06-07 09:07 - 韓國(guó)總統(tǒng)李在明與美國(guó)總統(tǒng)特朗普通話
2025-06-07 09:05 - 特朗普與馬斯克“口水戰(zhàn)”持續(xù)升級(jí)
2025-06-07 09:05 - 國(guó)務(wù)院國(guó)資委印發(fā)《中央企業(yè)發(fā)展規(guī)劃管理辦法》
2025-06-07 09:02 - 歐盟結(jié)束對(duì)烏克蘭農(nóng)產(chǎn)品貿(mào)易優(yōu)惠政策
2025-06-07 09:02 - 海口市紀(jì)委監(jiān)委通報(bào)四起違反中央八項(xiàng)規(guī)定精神典型問題
2025-06-07 09:02 - 中國(guó)代表：敦促敘臨時(shí)當(dāng)局履行反恐義務(wù)
2025-06-06 16:29
- 中央和國(guó)家機(jī)關(guān)新任部門黨組（黨委）領(lǐng)導(dǎo)班子成員培訓(xùn)
- 猜你喜歡:
-
蘇丹北達(dá)爾富爾州一市場(chǎng)遭炮擊14人死亡2025-06-05
- 評(píng)論(《翻譯官》電影版將拍 劇情與原著及電視劇版差距大)已有0條評(píng)論