《羞羞的鐵拳》上映13天,票房突破16億,無(wú)論是笑料包袱還是演員表演都引發(fā)許多觀眾討論。電影中的歌曲也十分養(yǎng)耳動(dòng)聽(tīng),其中由金志文演唱的插曲《雖然前途未卜,我愿陪你吃土》,朗朗上口的歌詞配上俏皮可愛(ài)的音樂(lè),十分暖心。“雖然前途未卜,我愿陪你吃土”也成為告白歌詞,有不少網(wǎng)友借此表白,“雖然前途未卜,我愿陪你吃土,也愿陪你吃苦。”
今日,電影曝光由艾倫和馬麗演唱的《雖然前途未卜,我愿陪你吃土》MV,戲中陪伴的搭檔、戲外多年的摯友,兩位主演又帶給這首歌不一樣的感覺(jué),有觀眾感慨:無(wú)論親情友情還是愛(ài)情,相互陪伴便是長(zhǎng)情。
MV觀看地址>>https://y./n/yqq/mv/v/e0024ncgevi.html
雖然前途未卜,我愿陪你吃土
觀眾:送給所有我愛(ài)的人
除了哈哈大笑,有不少觀眾提到,看完電影后還能感受到“陪伴”二字的溫暖,“上山下水打拳,因?yàn)槎艘宦返呐惆椋艜?huì)相互理解,果然陪伴才是最長(zhǎng)情的告白”。而歌曲中“雖然前途未卜,我愿陪你吃土”的這句歌詞也引來(lái)網(wǎng)友對(duì)“陪伴”的討論,無(wú)論是對(duì)朋友還是對(duì)愛(ài)人,相互陪伴最珍貴,還有不少人借用此句來(lái)表達(dá)自己的心意。
微博朋友圈上的分享、各大音樂(lè)平臺(tái)下的留言,各處都可見(jiàn)大家對(duì)這首歌有愛(ài)的討論,有網(wǎng)友要把這句話送給所有自己所愛(ài)之人,有網(wǎng)友趁機(jī)表白,“想陪你白頭到老,共飲風(fēng)雪,雖然前途未卜,我愿陪你吃土”,其中還有網(wǎng)友感慨,“真的幸福不是你能左右多少人,而是失意時(shí)有多少人在你左右,雖然前途未卜,我愿陪你吃土,這是我見(jiàn)過(guò)最美好的愛(ài)情觀。”
金句洗腦變成口頭禪
《羞羞的鐵拳》經(jīng)典臺(tái)詞引熱議
除了“雖然前途未卜,我愿陪你吃土”的暖心歌詞,影片中的不少臺(tái)詞金句也引來(lái)觀眾的熱議與引用,有觀眾自發(fā)總結(jié)起了電影中笑到停不下來(lái)的臺(tái)詞,“都是外人,一吐為快怎么了”、“我家的床又大又舒服”、“誒?爸爸哪去了?”……種種經(jīng)典臺(tái)詞令人印象深刻,還有觀眾直言,“《羞羞》的經(jīng)典臺(tái)詞已經(jīng)成為我們聊天的口頭禪了。”
不僅是臺(tái)詞經(jīng)典難忘,還有細(xì)心的觀眾發(fā)現(xiàn),影片中沈騰那句令人捧腹不已的臺(tái)詞“有一種恍然大明白的感覺(jué)”,字幕上的英文翻譯是“feel like an?‘a-ha’?moment”,對(duì)此觀眾笑言,“導(dǎo)演真的是太細(xì)心了,連這么小的地方都變成梗。
歌詞>>
雖然前途未卜 我愿陪你吃土 (《羞羞的鐵拳》電影插曲) - 艾倫/馬麗
詞:陳曦
曲:董冬冬
編曲:薛峰
吉他:薛峰
貝斯:韓陽(yáng)
伴唱:許鶴繽
錄音:斯琴朝格圖
混音:時(shí)俊峰
制作人:董冬冬
監(jiān)制:田甜/劉乃銘@流水紀(jì)
發(fā)行:三千@千和世紀(jì)
企劃營(yíng)銷:夢(mèng)童娛樂(lè)
男:
Wow you just to go if you want to do that
Oh be free from the way
女:
Hey boy be a man
Now sleepy no more
And noble it's worth paying for
嬌羞藏在身后
傲然垂手風(fēng)中
男:
有型有款伸個(gè)懶腰
誰(shuí)來(lái)接上一招
女:
有輸有贏有煩惱
男:
有你在就好
雖然前途未卜 我愿陪你吃土
女:
有人陪在左右 才能風(fēng)雨無(wú)阻
男:
雖然前途未卜 我愿陪你吃苦
女:
陪你乘著風(fēng) 我們?cè)撚卸嗫?/p>
男:
天翻地覆你撐住 嗚嗚嗚嗚喔哦
想哭就來(lái)我懷里哭
合:
雖然前途未卜 我愿陪你吃土
有人陪在左右 才能風(fēng)雨無(wú)阻
雖然前途未卜 我愿陪你吃苦
陪你乘著風(fēng) 我們?cè)撚卸嗫?/p>
男:
還記得有首歌
女:
你說(shuō)過(guò)
男:
我聽(tīng)過(guò)
我們都唱過(guò)
他讓我學(xué)會(huì)天空海闊
雖然前途未卜 我愿陪你吃土
有人陪在左右 才能風(fēng)雨無(wú)阻
雖然前途未卜 未曾停止守護(hù)
陪你乘著風(fēng) 我們?cè)撚卸嗫?/p>
我用時(shí)間陪你游戲和你打個(gè)賭
合:
陪你一路