閩南網(wǎng)5月22日訊 中國國務(wù)院總理李克強(qiáng)21日在印度首都新德里發(fā)表了演講。在20多分鐘的演講中,李克強(qiáng)對中印關(guān)系發(fā)展和未來合作進(jìn)行全面闡述。他也不諱言雙方關(guān)系中存在的分歧,直言:天空中的幾朵云彩,遮不住中印友好的燦爛陽光。
用當(dāng)?shù)卣Z問好
當(dāng)天,李克強(qiáng)接受印度世界事務(wù)委員會的邀請,在新德里發(fā)表題為《把握中印戰(zhàn)略合作新機(jī)遇》的演講。
“那莫斯代(音譯:印地語‘大家好’)”,演講一開始,李克強(qiáng)就用印地語向大家問好?!?7年過去了,一直以來我沒有機(jī)會或者很少有機(jī)會用這句語言,不知道發(fā)言是不是準(zhǔn)確?”李克強(qiáng)笑著說道。據(jù)知,27年前,李克強(qiáng)曾作為共青團(tuán)中央的負(fù)責(zé)人率青年代表團(tuán)到訪過印度。
巧喻波折分歧
“毋庸諱言,我們之間存在著歷史遺留的邊界問題等,我們沒有回避,”演講中,李克強(qiáng)還透露,雙方把所有相互關(guān)切的問題都擺在桌面上來談。據(jù)悉,從邊境問題到跨境河流問題,再到印度對華貿(mào)易逆差問題等雙方都進(jìn)行了坦誠交流。李克強(qiáng)說,中印兩大市場對接可以產(chǎn)生“1+1>2”的疊加效應(yīng)。
李克強(qiáng)指出,中印之所以能如此坦誠,是因為“雙方都有真誠交往的意愿,更重要的是有處理問題的智慧”。
而提及兩國關(guān)系中的波折和分歧,李克強(qiáng)用富含寓意的語言表示:分歧和波折影響不了中印關(guān)系湛藍(lán)的天空,天空中的幾朵云彩,遮不住中印友好的燦爛陽光。
寄語中印未來
“圣雄·甘地曾說:‘中國和印度是同舟共濟(jì)、患難與共的同路人。’”演講中李克強(qiáng)引用印度“國父”甘地的話稱,中印要發(fā)展永恒的友誼,做真誠的朋友。李克強(qiáng)真誠地說,對于任何一個國家來說,朋友是可以選擇的,但鄰國是無法選擇的。
“我相信,只要中印兩國登高望遠(yuǎn),攜手前行,就一定能夠開創(chuàng)亞洲發(fā)展繁榮的美好未來!”李克強(qiáng)最后說。
□花絮
話筒故障
總理巧化尷尬
演講伊始,現(xiàn)場還發(fā)生了一個小“插曲”?,F(xiàn)場話筒臨時出現(xiàn)狀況,發(fā)出一陣噪音。
“這是前奏!表示下面即將有鄭重的講話?!泵鎸ν话l(fā)狀況,李克強(qiáng)哈哈一笑,巧妙化解了尷尬,全場的聽眾也都為李克強(qiáng)的機(jī)智和幽默逗樂了,都大笑起來。
“這表明,我鄭重地代表中國政府和人民向偉大的印度人民致敬。可以再響一下?!崩羁藦?qiáng)還不忘調(diào)侃一下“發(fā)脾氣”罷工的話筒。中新