2月27日,本報(bào)報(bào)道了泉州臺(tái)商投資區(qū)張坂鎮(zhèn)崇山村82歲的退休教師黃伙土經(jīng)過(guò)數(shù)年研究,總結(jié)出一套用“部首”標(biāo)注閩南語(yǔ)發(fā)音的獨(dú)特方法。報(bào)道見(jiàn)報(bào)后,不少閩南語(yǔ)“粉絲”紛紛致電求贈(zèng)手稿。
近日,黃伙土老人稱,經(jīng)過(guò)幾個(gè)月的征求完善,他終于將手稿裝訂成冊(cè),擬定《學(xué)說(shuō)閩南話》為書(shū)名,并希望通過(guò)媒體的宣傳推廣,為更多“新泉州人”學(xué)閩南語(yǔ)提供一份地道的“土方子”。
“我希望更多人提意見(jiàn),讓我知道大家更需要什么?!庇浾咭豢矗@本約50多頁(yè)的冊(cè)子里,一排排工工整整的手寫(xiě)漢字和字母布滿了每一頁(yè),用來(lái)注閩南語(yǔ)讀音的23個(gè)“部首”的每一處應(yīng)用,老人都將其用紅筆順出來(lái)。在選用的幾篇短文范例上,老人還用了藍(lán)、紅兩種顏色加注提示?!盀榱朔奖汩喿x學(xué)習(xí),建議讀者用彩印版?zhèn)鏖啞!绷硗?,老人還給冊(cè)子增加了目錄,將內(nèi)容歸類為“閩南語(yǔ)特點(diǎn)(以泉州音為主)”、“學(xué)讀幾個(gè)用作注音符號(hào)的方音”、“部分日常用語(yǔ)”和“學(xué)會(huì)聽(tīng)音記錄”等七個(gè)部分。
對(duì)于這本手冊(cè)的最終成稿,老人表示:“免費(fèi)翻印并傳閱,為‘新泉州人’學(xué)閩南語(yǔ)提供便利,這是我最大的心愿?!?/P>