莉莉在片中有自我懷疑、糾結(jié)、掙扎的戲份,而且還是一位母親,這和陳妍希之前演的大部分角色都不一樣。陳妍希表示,自己也認(rèn)為這個(gè)角色是一個(gè)挑戰(zhàn),但因?yàn)閬喼揠娪袄锩孢@種偏懸疑的愛(ài)情故事比較少,題材較新鮮,自己又沒(méi)全英文演過(guò)電影,更是首度和好萊塢團(tuán)隊(duì)合作,所以就接受了這一有趣的挑戰(zhàn),“我還是會(huì)去找自己跟角色有共通點(diǎn)的地方,譬如說(shuō)莉莉是在中國(guó)長(zhǎng)大去外國(guó)念書(shū)的,這點(diǎn)和我本身的經(jīng)歷是類(lèi)似的。我也對(duì)劇本做了很多功課,其實(shí)劇情和對(duì)白上都有和編劇討論以及做過(guò)很大的調(diào)整,因?yàn)閷?dǎo)演和編劇都是在國(guó)外長(zhǎng)大的,對(duì)中國(guó)的文化和觀(guān)念沒(méi)辦法完全在劇本上反映出來(lái)。我在這方面有和他們溝通,再融進(jìn)劇本做一些適當(dāng)?shù)恼{(diào)整。”
陳妍希表示,這部電影全程都在夏威夷拍攝,“真是蠻幸福的,當(dāng)?shù)氐暮┱娴姆浅C利?。還有我覺(jué)得有趣的是,開(kāi)機(jī)時(shí)候有一個(gè)儀式,就是一個(gè)夏威夷人幫劇組禱告和唱歌。”
之前該片宣傳時(shí),有不少焦點(diǎn)都落在莉莉和尼爾的“床戲”上,問(wèn)到陳妍希和丈夫陳曉有沒(méi)關(guān)注到這點(diǎn)時(shí),陳妍希說(shuō):“我覺(jué)得有點(diǎn)過(guò)分夸大,其實(shí)并沒(méi)有那么激情,(床戲)拍得還蠻唯美的,主要是表達(dá)兩人很浪漫很甜蜜的一段劇情而已。”
現(xiàn)狀?蠻想念工作
《夏威夷之戀》傳達(dá)出“愛(ài)大于一切”與“愛(ài)情不是兩個(gè)人的事,是兩個(gè)家庭的事情”這兩種愛(ài)情婚姻觀(guān)。問(wèn)到陳妍希自己的觀(guān)點(diǎn)以及婚后有沒(méi)對(duì)愛(ài)情與婚姻有更多想法時(shí),她說(shuō):“我始終相信愛(ài)情是兩人的事情,但也希望能得到父母的認(rèn)可和支持?;榍盎楹笪覍?duì)愛(ài)情的看法沒(méi)太大的不同,婚姻我覺(jué)得會(huì)帶給愛(ài)情更多的責(zé)任,是一個(gè)對(duì)家的責(zé)任。”