利物浦2-0擊敗曼聯(lián) 利物浦中文拜年廣告標(biāo)語(yǔ)惹眼
利物浦2-0擊敗曼聯(lián) 利物浦中文拜年廣告標(biāo)語(yǔ)惹眼
在1-0拿下熱刺后，利物浦昨日又2-0輕松擊敗了曼聯(lián)。而在這場(chǎng)雙紅會(huì)中，安菲爾德場(chǎng)邊的廣告牌也很是搶鏡。利物浦官方打出如此標(biāo)語(yǔ)“六六大順阿諾德，萬事如意奧里吉”，提前祝福中國(guó)球迷新春快樂。本周六是中國(guó)傳統(tǒng)的春節(jié)，而屆時(shí)利物浦并不是在主場(chǎng)比賽，所以雙紅會(huì)是利物浦在中國(guó)春節(jié)前的最后一個(gè)主場(chǎng)。
英媒體《每日鏡報(bào)》愛看熱鬧，他們對(duì)“六六大順阿諾德，萬事如意奧里吉”進(jìn)行了翻譯，翻譯的內(nèi)容為：“Everything will go smoothly with Arnold”、“May all your hopes be fulfilled with Origi”。對(duì)于“六六大順阿諾德”，《鏡報(bào)》做了這番解讀：這與阿諾德的66號(hào)球衣有關(guān)。在中國(guó)，6是個(gè)吉祥的數(shù)字，普通話里代表“順溜”、“順滑”，而在廣東話里則代表“好運(yùn)”、“幸福”，而66則是雙倍好運(yùn)和幸福的意思。
對(duì)于“萬事如意奧里吉”，《鏡報(bào)》的解讀是這樣的：這與奧里吉的賽場(chǎng)表現(xiàn)有關(guān)，他多次打進(jìn)了關(guān)鍵的進(jìn)球，比如上賽季對(duì)陣埃弗頓以及巴塞羅那時(shí)的進(jìn)球。《鏡報(bào)》認(rèn)為利物浦這樣的行為表示他們非常重視東亞市場(chǎng)，此前他們還簽下了日本球員南野拓實(shí)。
- 相關(guān)閱讀:
-
福建省“掃黃打非”工作電視電話會(huì)議召開2020-01-17實(shí)驗(yàn)區(qū)組織收聽收看省征兵工作電視電話會(huì)議2020-01-20
- 新聞 娛樂 福建 泉州 漳州 廈門
-
- 山西省臨汾市政協(xié)原黨組副書記、副主席陳玉士被開除黨
2025-07-11 17:54 - 廣西通報(bào)6起礦產(chǎn)資源違法違規(guī)典型案例 涉及非法采礦等
2025-07-11 17:29 - 檢察機(jī)關(guān)依法分別對(duì)梁志敏、杜平太、喻輝、張強(qiáng)提起公
2025-07-11 17:29 - 巴基斯坦俾路支省客車遭武裝分子攔停 9名乘客遇害
2025-07-11 17:29 - 男子連續(xù)工作超8小時(shí)休息3分鐘被開 法院：公司違法賠
2025-07-11 17:15 - 美國(guó)政府將限制非法移民享受學(xué)前教育福利
2025-07-11 17:15 - 歐盟公布最終版《通用人工智能行為準(zhǔn)則》
2025-07-11 17:15
- 山西省臨汾市政協(xié)原黨組副書記、副主席陳玉士被開除黨
- 猜你喜歡:
-
賴清德“團(tuán)結(jié)第五講”臨時(shí)叫停 郭正亮揭示真正原因2025-07-08伊朗宣布再度關(guān)閉西部和中部領(lǐng)空2025-07-03
-
評(píng)論(利物浦2-0擊敗曼聯(lián) 利物浦中文拜年廣告標(biāo)語(yǔ)惹眼)