在學(xué)習(xí)西班牙語(yǔ)的過(guò)程中,經(jīng)常會(huì)搞混淆por 和en 的用法,這些都是西語(yǔ)中常用的連接詞,今天我們?cè)賮?lái)梳理一下。
我們來(lái)看下面7中類型:
uno.表示順序。
en primer lugar/ en segundo lugar 首先/其次, por una parte/ por otro parte 一方面/另一方面, de un lado/ de otro 一邊/另一邊, etc.dos.做插入語(yǔ)使用。por cierto 對(duì)了,說(shuō)真的, a todo esto 與此同時(shí), a propósito 順便地tres.表示更甚,更進(jìn)一層。además, encima, aparte, Incluso, por añadido此外, es más 不僅如此,更有甚者cuatro.表示結(jié)果。por lo tanto, por consiguiente, en consecuencia, de ahí, entonces, pues , así pues 因此; por ende, de resueltas, así pues 所以, etc.
cinco.表示相反,相對(duì)。en cambio, por el contrario , antes bien, sin embargo, empero 但是,然而,ahora bien, ahora, eso así, etc.seis.解釋性的連接詞。o sea, es decir, esto es, a saber, en otros palabras, etc.siete.表總結(jié)。en suma, en conclusión, en definitiva, en fin, al fin y al cabo 說(shuō)到底,歸根到底 , después de todo, en resumidas cuentas簡(jiǎn)言之, Total, etc.
今天我們整理的是有關(guān)于西班牙語(yǔ)連接詞的知識(shí)點(diǎn),又可以當(dāng)筆記用了。干貨收藏!